第117章 搞笑的中式英语

第117章 搞笑的中式英语 (第2/2页)

她想解释，可此刻开口，反倒像是此地无银三百两。
　　
　　沈老师温和地说完对苏曼妮的点评，目光一转，落在姜若兰身上。
　　
　　方才那一声轻轻的笑，她听得清楚，心里猜想着，这位同学兴许是懂些英语的。
　　
　　“很好，苏曼妮同学敢于开口，这份勇气非常可贵。”
　　
　　沈老师先再肯定了一句苏曼妮，随即抬手指向姜若兰。
　　
　　“那这位同学，你来试一试？”
　　
　　全班的视线，一下子又齐刷刷转到姜若兰身上。
　　
　　苏曼妮本来还在心里憋着气，听见这话，也跟着转头看过去。
　　
　　陈丽更是屏住呼吸，暗暗嘀咕，难不成姜若兰的英语还比曼妮更好？
　　
　　姜若兰微微一怔，没料到老师会直接点到自己。
　　
　　她方才那一下失笑纯属触景生情，并不是存心取笑苏曼妮，这会儿被全班盯着，也只好缓缓站起身。
　　
　　她先朝沈老师轻轻点了下头，目光不经意和对面的苏曼妮撞上，能清楚看见苏曼妮眼底藏着的不服气。
　　
　　姜若兰没有急着开口，稍稍调整了气息，语调松弛自然。
　　
　　“Helloeveryone.MynameisJiangRuolan.I’mfromWenCity.I’mgladtobeatJingdaUniversity,andhappytomakefriendswithallofyou.”
　　
　　沈老师教的是正统沉稳的英式发音，咬字规整。
　　
　　姜若兰这一口是柔和的美式口语，连读自然，没有生硬的断句。
　　
　　教室里静悄悄的，大多数同学听不出来其中的门道，只听得出来，姜若兰说得更长、也顺得多，不像苏曼妮那样拘谨地一个词一个词往外蹦。
　　
　　沈老师常年研习英式英语，一下子就听出其中的区别，眼底闪过一丝讶异。
　　
　　苏曼妮握紧了手心。
　　
　　她分不清楚英式和美式，只直观感受到巨大的差距。
　　
　　自己刚刚只说了短短三句，还念得生硬刻板。
　　
　　姜若兰不光说得更多，语气从容，而且听着一点都不费劲。
　　
　　两相对比，谁好谁坏，外人都能听得出来。刚才站在人前开口的窘迫劲又涌了上来，心底的不甘也愈发浓烈。
　　
　　沈老师沉吟片刻，脸上带着探究的笑意，看向姜若兰。
　　
　　“这位同学，说得确实很不错。是不是家里有人留过学，或是你从小就处在能接触外语的环境里？”
　　
　　姜若兰心里一动，那些深埋在灵魂深处的记忆翻涌上来。
　　
　　前世的她，读的只是一所普通二本，可唯独英语是她的挚爱，凭着一股热爱死磕，硬生生啃到了专八的水平。
　　
　　她曾经满心期盼，靠着这一手英语挤进外企，想凭着本事挣一份体面工作。
　　
　　可一次次投递、一次次面试，全都折在了学历门槛上，用人单位一看学校名字，连给她展示口语的机会都不肯多给。
　　
　　那些委屈和遗憾，到如今再想起来，依旧清晰。
　　
　　只是这些话，她万万不能说出口。她压下心底翻涌的情绪，神色平静，从容回答：
　　
　　“并不是的老师。”
　　
　　沈老师挑了挑眉，追问：
　　
　　“那你是怎么练出这样流利的口语的？”